Can a custom property hold something other than a plain color or length, like a whole gradient or a comma-separated list?

Short interview answer

Yes — a custom property can hold almost any token sequence, since it isn't type-checked until it's substituted into a property that expects a specific value type. This is powerful, but means an invalid substitution only fails where var() is actually used, not where the custom property was declared.